دوبله و هماهنگ سازی اختصاصی : صفحه 5 از 376 : روبیکسفا

کشتی (به انگلیسی : The Boat) با عنوان اصلی “El barco” سریالی ماجرایی و درام و رازآلود که در سال 2011 ساخته شده است. یک فاجعه جهانی ، ناشی از یک حادثه مرگبار در ژنو (سوئیس) در حین اجرای شتاب دهنده ذرات ، باعث میشود خدمه کشتی مدرسه Estrella Polar به ماجراجویی زندگی خود بپردازند و …

خواستنی یا سوئیت ‌پی (به انگلیسی : Sweetpea) یک مجموعه درام ، کمدی و هیجان‌ انگیز محصول کشور انگلستان به کارگردانی الا جونز است که فصل اول آن در سال 2024 میلادی توسط سه کمپانی SKY Studios و See-Saw Films و Sky Atlantic تولید شد. در سریال سوئیت ‌پی ، ریانون لوئیس از گذشته تاریک خود فرار کرده است تا زندگی آرامی را در بزرگسالی به عنوان یک مدیر دفتر همراه با نامزد خود تجربه کند. با این حال ، یک برخورد تصادفی با یک غریبه ، همه چیز را متحول کرده و نشان میدهد که زندگی جدید ریانون به آن اندازه که به نظر میرسد ، آرام نیست و …

قتل آگاهانه (به انگلیسی : Murder Mindfully) سریالی کمدی و جنایی و رازآلود محصول کشور آلمان در سال 2024 است که توسط بوریس کونز کارگردانی شده است. وکیلی به یک دوره روان شناسی ذهن آگاهی میپیوندد تا تعادل بین کار و زندگی اش را بازیابد اما به طرز غیر منتظره ای قاتل و مغز متفکر مافیا میشود و …

رونیا دختر رئیس راهزنان (به انگلیسی : Ronja the Robbers Daughter) با عنوان اصلی “Ronja Rövardotter” یک مجموعه ماجرایی ، درام ، خانوادگی محصول کشور سوئد به کارگردانی لیسا جیمز لارسن است که فصل اول آن در سال 2024 میلادی توسط سه کمپانی ARD Degeto Film و Film i Väst و Filmlance International تولید شد. سریال رونیا دختر رئیس راهزنان در مورد دختری جوان به نام رونیا است که در یک شب طوفانی در یک قلعه کوهستانی در اسکاندیناوی که توسط گروهی از راهزنان اداره میشود ، به دنیا آمده است. در این میان با گذشت زمان رونیا متوجه میشود که جنگل‌ های اطراف میتواند مکانی جادویی و گاهی خطرناک و پر از موجودات عجیب باشد اما …

گلادیاتورهای دست و پا چلفتی یا گلادیاتورهای رم (به انگلیسی : Gladiators of Rome) انیمیشنی ماجرایی و کمدی محصول سال 2012 کشور های ایتالیا ، انگلستان ، فرانسه ، آمریکا میباشد. تیمو جوانی دست و پا چلفتی است که هیچ علاقه ای به گلادیاتور شدن ندارد. اما به اجبار عموی ناتنی خود تحت آموزش قرار میگیرد تا گلادیاتور شود. او برای این که بتواند به اهداف خود برسد و قهرمان شود از شهر خارج شده و خود را با تمرینات سخت برای مسابقات آماده میکند اما …

حکم اژدها یا هم عقیده با اژدها (به انگلیسی : Dragon’s Dogma) یک مجموعه انیمیشن اکشن ، ماجراجویی محصول کشور ژاپن به کارگردانی شینیا سوگای میباشد که توسط دو کمپانی Netflix و Sublimation تولید شده است. انیمیشن حکم اژدها در مورد مردی جوان به نام ایتان است که به دنبال انتقام از اژدهایی میباشد که قلب او را دزدیده است. او در این مسیر توسط شیاطینی به چالش کشیده میشود که نماینده هفت گناه مرگبار انسان ها هستند. اما با هر شیطانی که ایتان با آن میجنگد ، بخشی از انسانیت خود را نیز از دست میدهد و …

لبه‌ خواب (به انگلیسی : The Edge of Sleep) یک مجموعه رازآلود ، فانتزی ، هیجان‌ انگیز محصول کشورهای آمریکا و انگلستان به کارگردانی کوری آدامز است که فصل اول آن در سال 2024 توسط سه کمپانی Automatik Entertainment و Markiplier Studios و New Regency Productions تولید شد. در سریال لبه‌ خواب هنگامی که یک نگهبان شب به نام دیو تورس شیفت کاری خود را تمام میکند ، با وحشت متوجه میشود که همه کسانی که شب قبل به خواب رفته‌ اند به دلایل نا معلومی مرده‌ اند. حال دیو به همراه گروهی از بازماندگان باید بیدار بماند و راز این معمای ترسناک را حل کند اما …

تو هم انجامش میدادی (به انگلیسی : You Would Do It Too) با عنوان اصلی “Tú también lo harías” یک مجموعه مهیج محصول کشور اسپانیا به کارگردانی مشترک اندی راث ، دیوید ویکتوری و ویکتور کوادرادو است که توسط سه کمپانی Crea SGR و Espotlight Media و Legendary Television تولید شد. در سریال تو هم انجامش میدادی پس از یک سرقت ناموفق در اتوبوسی که فرودگاه را به شهرهای مختلف اطراف بارسلونا متصل میکند و کشته شدن سه سارق ، مامور پلیس فران گارزا و همکارش ربکا کویروس از شش شاهد در مورد هویت فرد فراری و آنچه واقعا در آن شب در اتوبوس اتفاق افتاد ، تحقیق میکنند. اما آن ها به زودی مشکوک میشوند که شاهدان حقیقت را بازگو نمیکنند و …

قوی قرمز یا قوی سرخ (به انگلیسی : Red Swan) با عنوان اصلی “Hwain Gamunui Seukaendeul” نیز شناخته میشود ، یک مجموعه اکشن ، درام ، عاشقانه محصول کشور کره جنوبی به کارگردانی پارک هونگ کیون است که توسط دو کمپانی Next Entertainment World (NEW) و Taewon Entertainment تولید شد. در سریال قوی قرمز ، اوه وان سو یک بازیکن گلف در سطح جهانی است که در آرزوی داشتن یک زندگی عالی با وارث گروه هوان ، کیم یونگ کوک ، ازدواج کرده است. اما زندگی اوه وان سو زمانی تغییر میکند که به سختی از یک سو قصد در مانیل جان سالم به در میبرد. حال فردی به نام سو دو یون که از دانشگاه پلیس فارغ‌ التحصیل شده به عنوان محافظ اوه وان سو استخدام میشود اما …

شب مبارزه سرقت میلیون دلاری (به انگلیسی : Fight Night: The Million Dollar Heist) یک مجموعه اکشن ، جنایی ، درام محصول کشور آمریکا به کارگردانی کریگ برور است که توسط سه کمپانی DogHouse Pictures و Hartbeat Productions و Peacock تولید شد. در سریال شب مبارزه سرقت میلیون دلاری هنگامی که در سال 1970 میلادی ، گروهی از افراد ثروتمند در یک مهمانی به مناسبت بازگشت محمد علی به بوکس ، شرکت میکنند ، شب با بزرگترین سرقت در تاریخ آتلانتا به پایان میرسد. در این میان وقتی مردی به نام “چیکن من” به عنوان مظنون اصلی شناخته میشود ، تلاش میکند نام خود را از این اتهام پاک کرده و یک کارآگاه را متقاعد کند که بی‌ گناه است اما …