دوبله و هماهنگ سازی اختصاصی : صفحه 64 از 376 : روبیکسفا

اسب آبی افسانه قعر آب (به انگلیسی : The Water Horse: Legend of the Deep) فیلمی ماجرایی ، خانوادگی و فانتزی به کارگردانی جی راسل است که در سال 2007 منتشر شد. در این فیلم بازیگرانی همچون بروس آلپرس ، جرالدین بروفی ، بن چاپلین ، پیتر کوریگان ، برایان کاکس ، کارول دیکسون ، الکس اتل ، نیثن کریستفر هایز ، کریگ هال ، ایین هارکورت ، مگان کسرین ، الیوت لالس به ایفای نقش پرداخته اند. پسرکی تنها یک تخم بزرگ و عجیبی را پیدا میکند که مربوط به یک موجود دریایی ناشناخته از افسانه های اسکاتلند است و …

فروشگاهی برای قاتلان (به انگلیسی : A Shop for Killers) با عنوان اصلی “Sarinjaui Syopingmol” که با عناوین “The Killers Shopping Mall” و “The Murderers Shopping Mall” نیز شناخته میشود ، یک مجموعه اکشن ، رازآلود ، درام محصول کشور کره جنوبی به کارگردانی مشترک لی کواون و نو کیو یوب است که توسط کمپانی Merry Christmas تولید شد ؛ نویسندگی این سریال را نیز لی کواون و جی هو جین به صورت مشترک برعهده داشته و هنرمندانی همچون لی دونگ ووک ، کیم هه جون ، سئو هیون وو ، جو هان سون ، پارک جی بین ، کیم هه نا در آن به ایفای نقش پرداخته‌ اند ؛ سریال فروشگاهی برای قاتلان در مورد دختری به نام جونگ جی آن (با بازی کیم هه جون) است که پس از مرگ غم‌ انگیز پدر و مادرش ، توسط عمویش جونگ جین من (با بازی لی دونگ ووک) که یک مرکز خرید را اداره میکند ، بزرگ میشود. چندین سال بعد و پس از مرگ ناگهانی عمویش ، جونگ جی آن با حقیقتی تکان‌ دهنده درباره مرکز خریدی که جونگ جین من اداره میکرد ، روبرو میشود و …

سولو لولینگ یا اوج گیری (به انگلیسی : Solo Leveling) با عنوان اصلی “Ore dake Level Up na Ken” یک مجموعه انیمیشنی اکشن ، ماجرایی محصول کشورهای ژاپن و کره جنوبی به کارگردانی شونسوکه ناکاشیگه میباشد که توسط سه کمپانی Aniplex و A-1 Pictures و REDICE Studio تولید شده است ؛ در نسخه اصلی این انیمیشن هنرمندانی همچون تایتو بان ، جنتا ناکامورا ، هارونا میکاوا ، رینا اوئدا ، دایسوکه هیراکاوا ، هیروکی توچی ، بانجو گینگا ، ماکوتو فوروکاوا به صداپیشگی به جای کاراکتر های انیمیشن پرداخته‌ اند ؛ در انیمه سولو لولینگ در دنیایی از شکارچیان با استعداد و هیولاها ، یک شکارچی ضعیف به نام سونگ جین‌ وو از طریق یک برنامه مرموز ، قدرت‌ های خارق‌ العاده‌ ای به دست میاورد که او را به یکی از قوی‌ ترین شکارچیان تبدیل میکند و …

خون به پا خواهد شد (به انگلیسی : There Will Be Blood) فیلمی درام محصول سال 2007 کشور آمریکا به کارگردانی پل توماس اندرسون است که توسط دو کمپانی Paramount Vantage و Miramax تولید و منتشر شد ؛ نویسندگی این فیلم را نیز پل توماس اندرسون برعهده داشته و بازیگرانی چون دانیل دی لوئیس ، پل دانو ، کوین ج اوکانر ، کیران هایندز ، جیکوب استرینگر ، هریسون تیلور ، جیم مسکیمن ، رندال کارور ، اریکا سالیوان در آن به ایفای نقش پرداخته‌ اند ؛ فیلم خون به پا خواهد شد در سال 1898 میلادی روایت شده و در مورد فردی به نام دنیل پلین‌ ویو ، یکی از حفاران با تجربه نفت است که متوجه میشود ، در دشتی در غرب آمریکا چاهی از نفت در حال بیرون آمدن از زمین است. اکنون او همراه با پسرخوانده خود راهی غرب شده و …

سلام نانا (به انگلیسی : Hi Nanna) که با عنوان “Hi Dad” نیز شناخته میشود ، یک فیلم درام ، خانوادگی و عاشقانه محصول سال 2023 کشور هندوستان به کارگردانی شوریوف است که توسط کمپانی‌ Vyra Entertainments تولید شد ؛ فیلمنامه این فیلم را شوریوف و ناژندرا کاسی به صورت مشترک ، به نگارش درآورده و هنرمندانی همچون نانی ، مرونال تاکور ، بیبی کیارا خانا ، جایارم ، پریادارشی پولیکوندا ، نصار ، شیلپا تولاسکار ، ریتیکا نایاک ، شروتی حسن ، انگاد بیدی ، همایات رحمان ، کریم حاجی در آن به ایفای نقش پرداخته‌ اند ؛ فیلم سلام نانا در مورد پدری تنها به نام ویراج است که با دختر 6 ساله‌ اش ماهی زندگی میکند. در این میان زمانی که ویراج متوجه میشود زنی که به او علاقه دارد با شخص دیگری ازدواج کرده ، زندگی او و دخترش کاملا تغییر میکند و …

سقوط یا دانفال (به انگلیسی : Downfall) با عنوان اصلی “Der Untergan” فیلمی بیوگرافی ، درام ، تاریخی محصول سال 2004 کشورهای آلمان ، اتریش و ایتالیا به کارگردانی الیور هرشبیگل است که توسط سه کمپانی Constantin Film و Norddeutscher Rundfunk (NDR) و Westdeutscher Rundfunk (WDR) تولید و منتشر شد ؛ فیلمنامه این فیلم را نیز برند آیشینگر بر اساس کتاب پناهگاه هیتلر اثر تراودل یونگه ، کتاب تا آخرین ساعت اثر ملیسا مولر ، کتاب هیتلر اثر یواخیم فست و همچنین خاطرات آلبرت اشپر و ارنست گونتر باده به رشته تحریر درآورده و بازیگرانی چون برونو گانتس ، الکساندرا ماریا لارا ، اولریش ماتس ، کورینا هارفوش ، یولیانه کولر ، توماس کرتشمن ، هاینو فرش در آن به ایفای نقش پرداخته‌ اند ؛ فیلم سقوط تاریخ آلمان نازی را از نوامبر سال 1942 تا 8 می 1945 میلادی روایت میکند که در آن تراودل یونگه ، آخرین منشی و ماشین‌ نویس آدولف هیتلر ، داستان روز های آخر زندگی پیشوای آلمان را تعریف میکند که در پناهگاهی در برلین میگذرد و …

جادوی دروغ‌ ها (به انگلیسی : The Wizard of Lies) فیلمی بیوگرافی ، جنایی و درام محصول سال 2017 کشور آمریکا است. کارگردانی آن بر عهده بری لوینسن بوده است و بازیگرانی چون رابرت دنیرو ، میشل فایفر ، الساندرو نیوولا ، هنک آزاریا و کریستن کانلی در آن به ایفای نقش پرداخته اند. در سال 2008 برنی مادوف ، مشاور مالی و سرمایه گذاری به جرم کلاهبرداری مالی که شاید بزرگترین در تاریخ آمریکا باشد ، دستگیر میشود. این اتفاق تبدیل به سرخط خبرهای دنیا شده و …

ذهن زیبا (به انگیسی : A Beautiful Mind) فیلمی آمریکایی در سبک بیوگرافی و درام و رازآلود است که به زندگی جان نش ریاضی‌ دان برنده جایزه نوبل اقتصاد میپردازد و مسائلی را که او به دلیل بیماری روان‌ گسیختگی با آن ها مواجه میشود ، به تصویر میکشد. این فیلم در سال 2001 بر اساس کتابی به همین نام نوشته سیلویا ناسار و به کارگردانی ران هاوارد ساخته شده‌ است. بازیگران اصلی آن راسل کرو در نقش جان فوربز نش و جنیفر کانلی در نقش همسر وی هستند. ریاضی دان معروف ، “جان نش” با “آلیشیا” ازدواج کرده است و زندگی خوشی دارد. تا این که “ویلیام پارچر” مامور سیا به سراغش میرود و میخواهد در زمینه ی فعالیت های رمزشکنی به کارش بگیرد و از آن به بعد است که زندگی‌ اش تبدیل به یک کابوس میشود و …

لگو نینجا (به انگلیسی : Ninjago: Masters of Spinjitzu) یک مجموعه انیمیشن اکشن ، ماجرایی محصول کشورهای دانمارک و کانادا به کارگردانی مشترک پیتر هاسنر ، مایکل هلموث هانسن و ینس مولر میباشد که در سال 2011 میلادی توسط سه کمپانی Wil Film و LEGO و FUNimation Entertainment تولید شده است ؛ در نسخه اصلی این انیمیشن هنرمندانی همچون مایکل ادمتویت ، کلی متزگر ، کربی مورو ، وینسنت تانگ ، برنت میلر ، پل دابسون ، جیلیان مایکلز ، کاتلین بار ، مارک الیور ، ایان جیمز کورلت ، جنیفر هیوارد ، آلن ماریوت ، اسکات مک نیل به صداپیشگی پرداخته ‎اند ؛ در انیمیشن لگو نینجا هنگامی که سرنوشت دنیای آن ها ، نینجاگو ، با تهدیدهای بزرگ به چالش کشیده میشود ، این به گروهی از نینجاها از جمله کای ، جی ، کول ، زین ، لوید و نیا بستگی دارد که با هم متحد شده و دنیا را از خطر نجات دهند اما …

پسر بچه (به انگلیسی : The Kid) نام فیلمی صامت ، به کارگردانی چارلی چاپلین ، با بازی چارلی چاپلین ، ادنا پرواینس ، جکی کوگان ، و تولید سال 1921 میلادی است. ماجرای این فیلم را میتوان آمیخته‌ ای از درام و واقعیت دانست. روایت فیلم ماجرای فرد بیکاری در یک محله فقیر نشین را مطرح میکند که بطور اتفاقی پسر بچه بی‌ سرپرستی را مییابد و ناخواسته او را به زندگی خود راه میدهد ، ولی رفته‌ رفته به او دل میبندد. نقش پسر بچه پنج‌ ساله را جکی کوگان بازی کرده‌ است. چارلى ، شیشه‏ بر دوره‏ گرد ، با پسربچه‏ اى که مادرش او را رها کرده زندگى می‏کند. پسر بچه ، شیشه‏ ى پنجره‏ هاى خانه‏ ها و مغازه‏ هاى مردم را با پرتاب سنگ می‏شکند و براى ناپدرى خود کار جور می‏کند اما ….