سریال های دوبله فارسی : صفحه 12 از 74 : روبیکسفا

شوگان (به انگلیسی : Shogun) با عنوان اصلی “Shôgun” یک مجموعه درام ، ماجرایی ، تاریخی محصول کشورهای آمریکا و انگلستان به کارگردانی مشترک فردریک ای او توئی ، جاناتان ون تولکن ، شارلوت براندستروم و تاکشی فوکوناگا است که توسط سه کمپانی DNA Films و FX Productions و Michael De Luca Productions تولید شد ؛ فیلمنامه این سریال را نیز میگان هوانگ ، ریچل کندو ، جاستین مارکس ، امیلی یوشیدا ، شانون گاس ، مت لمبرت ، رونان بنت ، کیلین پوئنته و نایجل ویلیامز به صورت مشترک ، به نگارش درآورده و هنرمندانی همچون هیرویوکی سانادا ، کوواسمو جارویس ، تادانابو آسانو ، آنا ساوایی ، یوکی کدوین ، ایوشین لی ، تامی باستو ، هیروتو کانای ، هیروموتو آیدا ، امی کامیتو ، کنگو هاشیموتو ، سن مارس ، توشی تودا ، ماکو فوجیموتو ، یوکا کوری ، یاسوناری تاکشیما در آن به ایفای نقش پرداخته‌ اند ؛ سریال شوگان در سال 1600 میلادی در کشور ژاپن روایت شده و در مورد یک دریانورد انگلیسی به نام جان بلکتورن (با بازی کوواسمو جارویس) است که پس از غرق شدن کشتی‌ اش به صورت اتفاقی وارد کشور ژاپن میشود ، سرزمینی با فرهنگ نا آشنا که در نهایت شخصیت او را دوباره شکل داده و وی را از یک فرد خارجی به یک سامورایی تبدیل میکند و …

مردان راه آهن (به انگلیسی : The Railway Men) با عنوان اصلی “The Railway Men: The Untold Story of Bhopal 1984” یک مجموعه تاریخی ، درام و هیجان انگیز محصول کشور هندوستان به کارگردانی شیو راویل است که فصل اول آن در سال 2023 میلادی توسط دو کمپانی YRF Entertainment و Yash Raj Films تولید شد. سریال مردان راه آهن بر اساس داستانی واقعی روایت شده و در مورد گروهی از کارگران شجاع راه آهن است که در سال 1984 میلادی ، پس از نشت مرگبار گاز در یک کارخانه در شهر بوپال ، جان خود را به خطر انداختند تا دیگران را در مواجهه با یک فاجعه غیر قابل توصیف نجات دهند و …

لیست پرواز (به انگلیسی : Manifest) یک سریال رازآلود و درام میباشد که توسط جف ریک و متیو فرناندز ساخته شده است. داستان این سریال در مورد مسافران پروازی میباشد که برخوردی را با هوایی غیر آرام تجربه میکنند و پس از فرود در فرودگاه متوجه میشوند که برای حدود پنج سال ناپدید بوده‌ اند ، اکنون آنها باید با تغییراتی که شهر و خانواده‎ ی آنها طی این پنج سال کرده ‎است کنار بیایند ، اما …

ماجراهای اسپایدرویک یا افسانه های اسپایدرویک (به انگلیسی : The Spiderwick Chronicles) یک مجموعه اکشن ، ماجرایی ، درام محصول کشور آمریکا به کارگردانی مشترک کت کویرو و آماندا رو است که توسط سه کمپانی 20th Century Fox Television و 20th Television و Paramount Television تولید شد ؛ سریال ماجراهای اسپایدرویک در مورد خانواده گریس است که از نیویورک به خانه اجدادی خود ، اسپایدرویک در میشیگان نقل مکان میکنند. اما آن ها به زودی نه تنها اسرار پنهان در املاک پدر بزرگ خود را کشف میکنند ، بلکه متوجه وجود یک دنیای مخفی و خارق‌ العاده در اطراف خود شده و …

چاکی (به انگلیسی : Chucky) سریالی ترسناک ، مهیج محصول کشورهای آمریکا و کانادا است. بازیگرانی چون زکری آرتور ، براد دوریف ، کارینا باتریک ، الکس وینسنت ، کریستین الیز ، بیورگوین آنارسون ، آلیویا آلین لیند و تئو بریونز در سریال چاکی به ایفای نقش میپردازند. یک عروسک قدیمی در یک حراج خانگی به فروش میرسد. پس از این واقعه ، اتفاقات ناگوار و قتل های وحشتناکی در این شهر به وقوع میپیوندند و …

رو در رو (به انگلیسی : Vis a vis) سریالی با ژانر درام و هیجان انگیز است و محصول کشور اسپانیا به کارگردانی ایوان اسکوبار و الکس پینا است. که توسط کمپانی Globomedia ساخته و منتشر شده است و بازیگرانی همچون آلبا فلورس ، ماریا ایسابل و مارتا الدو در آن ایفای نقش کرده اند ؛ سریال رو در رو درباره دختر ساده لوحی هست که عاشق رئیسش شده و قانون را بخاطرش زیر پا میگذارد و پس از دستگیری توسط پلیس به زندانی از زنان که خلافکارانی ظالم و خشن هستند ، منتقل میشود. مشکلات و حوادثی که در طول داستان برای این زن جوان اتفاق میافتد ، محتوای داستان را پیش میبرد و او را از زنی ساده و ضعیف به زنی قوی و محکم و استوار تبدیل میکند و …

پریش (به انگلیسی : Parish) که با عنوان “The Driver” نیز شناخته میشود ، یک مجموعه جنایی ، درام و هیجان‌ انگیز محصول کشور آمریکا به کارگردانی سانو گونرا است که فصل اول آن در سال 2024 میلادی توسط سه کمپانی A+E Studios و AMC Studios و Thruline Entertainment تولید شد ؛ فیلمنامه این سریال را نیز آمادو دیالو ، دنیل بروکلهرست ، سانو گونرا و جیم پویسر به صورت مشترک ، به نگارش درآورده و هنرمندانی همچون جیانکارلو اسپوزیتو ، زاکاری مومو ، آریکا هیمل ، ایوان امباکوپ ، اکو بلید ، داکس ری ، پاتریک رابینسون ، تیم جی اسمیت ، چارلز آر ادواردز ، کوری گراهام ، نیکلاس لوگان ، کالب باومن ، پائولا مالکومسون در آن به ایفای نقش پرداخته‌ اند. سریال پریش در مورد یک راننده تاکسی به نام گری پریش است که گذشته جنایتکارانه‌ خود را رها کرده و اکنون به عنوان مرد خانواده زندگی خوبی دارد ، اما زمانی که پسرش با خشونت به قتل میرسد ، گذشته بار دیگر به سراغش آمده و به دنیای جنایت کشیده میشود و …

شاردلیک (به انگلیسی : Shardlake) یک مجموعه تاریخی ، رازآلود ، درام محصول کشورهای اتریش ، مجارستان ، آمریکا ، رومانی و انگلستان به کارگردانی جاستین چادویک است که فصل اول آن در سال 2024 میلادی توسط کمپانی +Disney و Runaway Fridge Productions و The Forge تولید شد ؛ در سریال شاردلیک در سال 1536 میلادی در طول انحلال صومعه‌ ها در دوره تودور ، متیو شاردلیک توسط توماس کرامول برای تحقیق در مورد مرگ مشکوک یک کمیسر به یک شهر دور افتاده فرستاده میشود و …

مردگان متحرک بازماندگان یا مردگان متحرک آن هایی که زنده میمانند یا مردگان متحرک آنهایی که زنده‌ اند یا واکینگ دد بازماندگان (به انگلیسی : The Walking Dead: The Ones Who Live) یک مجموعه ترسناک ، درام ، علمی و تخیلی محصول کشور آمریکا به کارگردانی گریگوری نیکوترو است که توسط کمپانی American Movie Classics (AMC) تولید شد ؛ فیلمنامه این سریال را نیز اسکات ام گیمپل و جری اسپینلی به صورت مشترک ، به نگارش درآورده و هنرمندانی همچون اندرو لینکلن ، دانای گوریرا ، پولیانا مکینتاش ، لزلی ان برنت ، تری اوکوئین ، متیو آگوست ، فرنکی کینیونس ، مت جفریس در آن به ایفای نقش پرداخته‌ اند ؛ سریال داستان عشق میان ریک گرایمز و میشون را به تصویر میکشد که در دنیایی که دائما در حال تغییر است از هم جدا شده‌ اند. حال آن ها باید برای زنده ماندن ، با قدرتی غیر قابل توقف در دنیای مردگان تلاش کرده تا بار دیگر یکدیگر را پیدا کنند اما …

برادچرچ (به انگلیسی : Broadchurch) مجموعه تلویزیونی بریتانیایی محصول سال 2013 است. نویسنده و تهیه‌ کننده این سریال که در سبک جنایی و درام برای ITV ساخته شده ، کریس چیبنال است. قتل یک پسر جوان در شهری ساحلی و کوچک ، یک آشفتگی رسانه ای به وجود میاورد که باعث هرج مرج جامعه میشود. در این میان بر خلاف تلاش پلیس برای انجام تحقیقات لازم در سکوت ، با انتشار خبر توسط خبرنگاری جوان ، کارآگاهان پلیس محلی حادثه در کانون توجه همگان قرار میگیرد و …